Chief MK and Capo IT. Have never met.
They don't know much about one another.
They are not the same age, or do the same work,
Never the less and as coincidental as this may seem- this project has some how connected them.
You the readers- and I the artist are following their two lives, things the two mariners are going trough- at the same time.
Though they both where supposed to disembark and embark their ships at different times- things have been re-arranged for them by their companies- and we have now the two sailors we are following at a very loaded, and stressful moment.
They are at this moment in the same and opposite situation.
Chief MK is starring at his suitcase, hating it, stressed out about it, not knowing which second a horrible little beep will sound on his mobile, and he will get the odious mail with a ticket and have to pull out his roots, drag his feet, and get on that plane that he really doesn't want to get on, and which will keep him away from home and all those little pleasures, for months.
Capo IT is starring at the suitcase which he has packed, the suit case is on the floor of his ship cabin, waiting, just waiting for that ticket out of there. Excited, and stressed out because of the delay. Each second away from home, away from that plane is odious.
***************************************************************+
Chief Mk I Capo IT se nisu nikada upoznali.
Ne znaju mnogo jedan o drugom.
Nisu iste dobi, niti obavljaju isti posao.
Unatoč toga ovaj projekt koliko god to se doimalo to slučajnost- ih je nekako povezao.
Vi čitatelji i ja slikarica- pratimo njihove živote, I ono što proživljavaju, u isto vrijeme.
Iako su oboje trebali već otići na brod / sići sa broda , firme su im promijenile planove, I trenutno dva pomorca koje pratimo se nalaze u vrlo napetom i stresnom trenutku.
Oni se nalaze u istoj - ali u obrnutoj situaciji u ovom trenutku.
Chief MK bulji u svoj kufer, mrzeči ga, u stresu, ne znajući koji trenutak morati če isčupati korjenje, dovuči se do aviona, na koji zaista ne želi ući, I koji će ga udaljiti od kući i svih onih malih gušti, na mnoge mjesece.
Capo IT bulji u svoj kufer, koji je spakiran, kufer je na podu brodske kabine, čeka, samo čeka kartu koja če ga isčupati sa broda. Uzbuđen je I jednako u stresu, zbog odgađanja odlaska. Svaka sekunda dalje od doma je nepodnošljiva.